Tłumaczenia języka francuskiego. Tłumaczymy teksty zwykłe, specjalistyczne, medyczne, dokumenty, instrukcje techniczne – z i na język francuski.

Tłumaczenia z języka francuskiego oraz na język francuski – to jedna z gałęzi naszej działalności. Jesteśmy ogólnopolską firmą oferującą usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie. Głęboko wierzymy, że komunikacja jest jedną z najważniejszych dziedzin ludzkiego życia, dlatego poświęcamy naszą pracę i wysiłek temu, aby była ona owocna. Naszym celem jest Twój sukces. Nasze biuro tłumaczeń jest do Twoich usług. Jeśli więc pragniesz przekazać swoje myśli lub dokumenty użytkownikom języka francuskiego – zwróć się do nas. Również przyswajanie polszczyźnie rozmaitych tekstów francuskich nie stanowi dla nas żadnego problemu. Specjalizujemy się w przekładach pisemnych. Dzięki najnowszym technologiom – możesz zlecić nam dowolne tłumaczenie praktycznie z każdego zakątka Europy, w którym dostępny jest Internet. Ponieważ naprawdę zależy nam na Twojej wygodzie, cały proces składania zamówienia oraz płatności – mogą przebiegać drogą elektroniczną. Do każdego zadania wybieramy tłumacza, którego specjalizacja pokrywa się z tematyką tekstu. Nie obawiaj się braku fachowych kompetencji. U nas Cię to nie spotka. Jeśli na przykład zlecisz nam tłumaczenie francuskiej dokumentacji medycznej – tekst trafi w ręce kogoś, kto tłumaczył już wcześniej z powodzeniem takie teksty. Nasze biuro tłumaczeń to nie tylko najwyższa jakość, profesjonalizm i wygoda. To także rozsądne koszta. Pozwól nam się pozytywnie zaskoczyć. Futura Centrum Językowe – zapraszamy do kontaktu.

Kraje, w których mówi się po francusku, albo sam francuski jest językiem urzędowym – to inaczej kraje frankofońskie. Francuski jest językiem urzędowym w 44 krajach. W Europie są to, poza ojczyzną języka: Szwajcaria, Belgia, Luksemburg i Maroko. W Afryce jest ich o wiele więcej – gdyż 25. Francja ma wszak przeszłość kolonialną. Francuski jest tam językiem urzędowym, a dla pewnej części ludności także językiem ojczystym. Dzieje się tak np. w Senegalu, Maroku i Tunezji. W kilku krajach azjatyckich, takich jak Laos, Wietnam i Kambodża, wiele osób nadal posługuje się językiem francuskim. Od roku 1984 kraje frankońskie tworzą wspólnotę, w ramach której dochodzi do współpracy kulturalnej i gospodarczej. Francja jako rozległy kraj – jest dość zróżnicowana pod względem językowym. Oto najważniejsze z języków regionalnych występujących na terenie Francji:
- język prowansalski (posługuje się nim około 2 milionów użytkowników w Prowansji, Delfinacie oraz Langwedocji)
- język bretoński (mówi nim około 0,5 miliona – w trzy razy większej populacji – Bretończyków w zachodniej Francji)
- język baskijski (język kilkudziesięciu tysięcy Basków w prowincji Bearn, co ciekawe, nie wiemy zupełnie, skąd się ten język wywodzi – nosi status tzw. języka izolowanego, nie jesteśmy w stanie wykazać jego pokrewieństwa z sąsiednimi językami romańskimi)
- język kataloński (używany w prowincji Russilon w południowej Francji przez kilkadziesiąt tysięcy Katalończyków, jest podobny przede wszystkim do Hiszpańskiego i Francuskiego)
- język flamandzki – mówi nim kilkadziesiąt tysięcy ludzi pochodzenia niderlandzkiego, zamieszkujących północną Francję (okolice Calais i Artois)
Oprócz wyżej wymienionych, na terenie Francji występują jeszcze 2 dialekty języka niemieckiego: alzacki oraz lotaryński. Sam Francuski zaś, posiada 11 dialektów czyli odmian nieznacznie różniących się między sobą słownictwem, akcentem i gramatyką.